How to Study
1. Start the voice recording to listen first (a few times)
2. Try to read the script and memorize vocabulary that you don’t know.
3. Challenge yourself on how much you can understand with the recording.
인터넷은 20년 전만 해도 상상할 수 없었던 방식으로 우리를 서로 연결해 주고 있습니다. 이메일, 스카이프, 소셜 미디어를 통한 즉각적인 소통은 사람들을 더 가깝게 만들 것으로 기대되었습니다. 이러한 소통은 연락을 더 쉽게 할 수 있게 하고, 새로운 우정을 싹트게 하며, 옛 친구들을 다시 찾도록 도와줄 것으로 여겨졌습니다. 세상을 더 작은 곳으로 만들어 줄 것 같았습니다.
하지만 정말 그럴까요?
어쩌면 그렇지 않을 수도 있습니다. 많은 사람들이 수백 명의 페이스북 친구를 가지고 있지만, 인간은 한 번에 최대 150개의 관계만 관리할 수 있다고 합니다. 옥스퍼드 대학의 로빈 던바 교수에 따르면, 우리는 150명이 넘는 사람들과 의미 있는 관계를 유지할 수 없다고 합니다. 페이스북 사용자는 평균적으로 약 200명의 온라인 친구를 가지고 있으며, 몇몇 사람들은 수천 명의 친구를 가지고 있기도 합니다.
소셜 미디어는 표면적으로 대규모 네트워크를 생성하지만, 그 대가가 따릅니다. 사람들이 소셜 미디어에 더 많은 시간을 할애할수록, 실제 주변 사람들과 의미 있는 관계를 맺는 시간은 줄어듭니다. 결국, 소셜 미디어는 많은 온라인 친구가 있음에도 불구하고 일부 사람들을 불행하고 외롭게 만듭니다. 그래서 소셜 미디어는 우리가 기대한 만큼 좋은 결과를 보여주지 않을 수도 있습니다.
그러나 한편으로는, 스카이프와 같은 소셜 미디어 및 기타 인터넷 통신 플랫폼을 통해 일부 사람들은 전 세계와 연결되어 진정한 우정을 맺는 경험을 합니다.
예를 들어, 두 명의 소녀들이 있습니다. 둘 다 한쪽 팔만 가지고 태어난 소녀들입니다. 사라는 인디애나에 살고, 페이지는 뉴질랜드에 살지만, 그들은 굉장히 가까운 친구입니다.
이게 어떻게 가능했을까요?
스카이프라는 화상 채팅 소프트웨어 덕분에, 한쪽 팔로 살아가는 삶에 대해 함께 이야기를 나누면서 가까워졌습니다. 스카이프가 없었다면, 각자 가지고 있던 어려움을 혼자서 이겨내야 했을 것입니다. 스카이프가 없었다면, 서로의 존재조차 알지 못했을 것이고, 서로의 경험을 나누지 못했을 것이고, 그들은 친구가 될 수 없었을 것입니다.
온라인을 통한 사회적 연결은 우리를 하나로 묶어주는 역할을 하여 사람들을 덜 외롭게 하거나 더 행복하게 만들어 줄지도 모릅니다. 소셜 미디어는 누구에게는 부정적인 영향을 줄 수도 있고 어떤 이에게는 진정한 우정을 주는 기능을 하기도 합니다.
Topics for Discussion
1. Do you think that online friendships can be as meaningful as in-person ones? Why or why not?
2. Do you agree with Robin Dunbar’s idea that we can only manage 150 meaningful relationships? Why or why not?
3. What lessons can you learn from their story about the power of technology to connect people?